by Janet J. Seahorn, Ph.D

 

            As an English major I had to read endless novels, poetry, and short stories from a huge number of authors across all countries and eras. One that was always fascinating for me and others has been the story of the Odyssey by the Greek poet C. P. Cavafy.  Ithaka was the island home of Odysseus. Since this is the beginning of a New Year, thinking about your personal Odyssey may be quite interesting.  What journeys stand out in your life? During your journeys what challenges did you face and meet? And most important, it is not the outcome of the experience that is important but the lesson(s) you learned from them and how those lessons impacted your life, hopefully for the better.

            Like Odysseus, what are you searching for in your journey? Sometimes it is not what we seek out that enriches our life, but what unexpectedly appears during our travels.

Ithaka

C.P. Cavafy

As you set out for Ithaka
hope the voyage is a long one,
full of adventure, full of discovery.
Laistrygonians and Cyclops,
angry Poseidon-don’t be afraid of them:
you’ll never find things like that on your way
as long as you keep your thoughts raised high,
as long as a rare excitement
stirs your spirit and your body.
Laistrygonians and Cyclops,
wild Poseidon-you won’t encounter them
unless you bring them along inside your soul,
unless your soul sets them up in front of you.

Keep Ithaka always in your mind.
Arriving there is what you are destined for.
But do not hurry the journey at all.
Better if it lasts for years,
so you are old by the time you reach the island,
wealthy with all you have gained on the way,
not expecting Ithaka to make you rich.

Ithaka gave you the marvelous journey.
Without her you would not have set out.
She has nothing left to give you now.
And if you find her poor, Ithaka won’t have fooled you.
Wise as you will have become, so full of experience,
you will have understood by then what these Ithakas mean…

Comments

Comments are closed.